永續發展的某種假說|Live Long and Prosper

編劇│張敦智

導演│鄭晴元

演員│徐仲萱、張敦智、鄭晴元

音樂設計│楊易修

燈光設計│陳大再

如今,造物故事來到2017年,從從前從前,神說要有光就有了光;到後來後來,想要什麼必須用手去指,再走到櫃檯結帳。當然也可以刷卡,或手機支付。中國歷史最著名的長跑選手夸父,也從故事開頭跑到故事的現在裡。然而,晴天霹靂,最耀眼的太陽如今已經不高掛天上,而潛伏在百貨櫥窗裡、購物網站中。他發動技能,拔腿奔跑,一箱箱商品被敏捷地接進家中,把停滯的生活一掃而空,全新的希望盈滿房子。「快樂是金色的,空氣是蜜,我可以,我可以,再多都可以喝下去。」然而比賽好像開始比從前困難。夸父轉身,太陽們目光發寒,笑裡藏刀。最能跑的夸父,因此露出他最驚怖的神情。故事未完待續,這次太陽可能是朋友,也可能是千年來的宿敵。 

 

This is the story of creation in 2017. 

 

Once upon a time, God said : “Let there be light”, and there was light. Nowadays, humans get whatever they want simply by pointing out the chosen ones, and paying with a click.

 

The most famous runner in China, KUA FU, who chases the sun from ancient times till now, has started his run again nowadays. However, the shinning sun wasn’t hanging high up in the sky anymore. It had broken into pieces, which later turned into different commodities. Thus, the story of KUA FU chases the Sun is now newly defined. 

Buying, shopping, purchasing has become the new journey. Picking up the pieces of the sun did create a brand-new life which was full of happiness and satisfaction. However, the situation has turned to be more complicated than KUA FU assumed that he started to hold back. The story is not going to end while the sun still shines brightly.

​入圍2017第五屆烏鎮戲劇節青年競演

© 2017 by Cheng Ching-Yuan.